Le Patrimoine Bâti

Les Moulins

Sur le cadastre de 1812, dix moulins sont présents dont une partie existe depuis le XVIIe siècle. 

Sept d'entre eux se situent sur les bords de la Douffine : 

- Meilh ar C'hoat, Meilh Kermorvan, Meilh Benvern, Meilh ar Veo, Meilh Botbern, Moulin de la Marche, Meilh Doulven.

Et trois sont sur les bords de la rivière de Saint-Rivoal : 

- Meilh Roscoper, Meilh Squiriou et Meilh Nivot.

Les moulins du Bois, de La Marche, du Squiriou et de Benvern dépendent d'un lieu noble.

Les Maisons de Caractère

Voici les noms des constructeurs des plus anciens hameaux :

- 1646, Kerventurus : Page

- 1782, Langle : Le Guillou

- 1800, Creach'Couleden : Le Goff

- 1806, Doulven-Vraz : Le Corre

- 1806, La Métairie : Baut

- 1808, Kerlogot et Coz-Ker : Le Goff

- 1833, Doulven-Vihan : Guillou

- 1864, Gwernandour : Lharidon

- 1865, Le Favot : Famer

La famille De La Marche fait construire des fermes et métairies qu'ils font exploiter par des fermiers : 

- Le Squiriou, La Marche, Maner ar Parc et Penkelen

La présence du cadran solaire de Kerventurus, gravé en 1646 surmonté d'un calice, peut indiquer un habitat de prêtre.

A Langle, cela peut être la demeure du prêtre, du Manoir de Castel-Du, habité par la famille De Kerret.

Au Goël, une forge a été construite en 1839.

Les maisons à avancée ou " apoteiz " se trouvent aux village de Kerivarc'h, Creach'Couleden, Kerventurus, Le Moënnec, Kerbraz, Traon-Huel, Rungaou, Tromarc'h....

Botbern

Les Puits  

Une trentaine de puits est recenser sur le territoire de Brasparts en 1845 dont voici quelques exemples : 

Ty-ar-Moal, Kerluavel, La Petite-Forêt, Ty-Gardien, Botquest, Botbern, La Marche, Penkelen, Le Squiriou, Roscoper, Ty-ar-Bourg, Lesquidic, Runavoualc'h, Menglaz, Le Goël, Coz-Ker, Coativoal, Kinkiz, Doulven-Vihan, Pennavern, Ty-Roue, Rugornou-Vihan, Pennalen, Kerambellec....

Les Fournils et fours à pains

Langle et Kerventurus, Ty-arMoal, Traon Huel, Le Squiriou, Rugornou-Vihan, Kilivihan, Pennavern...

1657 

1815

1895

Les poêles à crêpes 

Botbern, Gwernadour, Meilh Squiriou et Maner ar Parc

Une Douzaine de granges sont répertoriés au XIXe siècle ayant pour caractéristiques :

Celles avec porte charretière en pignon : Castel-Du, Kerluavel, Garzabic, L'Isle, Kerbraz et Pennahoat.

Celles avec porte charretière au centre : Coativoal, Castel-Du, Kerjean, Kerlaguen et le Moënnec 

Un bâtiment d'exception, unique à Brasparts, existe toujours au village du Hayguen. Il s'agit d'un lieu destiné au broyage de la lande, ressemblant à un manège à paille.

Par mesure de sécurité et de discrétion, je ne mets pas de photos des différents villages car beaucoup sont encore habités. 

Comme je ne connais pas toutes les maisons de Brasparts, chacun est le bienvenu pour agrémenter cette page en y laissant un commentaire. Le détail d'un mur, une inscription, une date de construction ou bien un habitat non recensé peut m'intéresser largement.

Les Commerces

1890-1950 

Voyages : Mazé, Route de la Gare

Bazar : L'Economie Bretonne, Rue Saint-Michel

Boucherie : Bideau, Route de la Gare

                   Floc'h, Place de l'Eglise

Boulangerie : Le Corre, Place des Halles

                         Goualc'h, Rue Saint-Michel

Chausseur : Nédélec, Place de l'Eglise

Débit de boissons : Manac'h, Route du Faou

Draperies : Mazé-Lucas, Rue Saint-Michel

          Nezet : Rue Saint-Michel

      Omnès, Route du Faou

Droguerie : Breut, Rue Saint-Michel 

                   Lecoq, Route de la Gare 

                   Mazé, Rue Saint-Michel

Épicerie : Tarridec, Rue Saint-Michel

               Bourel, Rue Saint-Michel

Garagiste : Le Guillou

Graines : Autret, Grande-Place

Horloger : Joncour, Rue Saint-Michel

Hôtelier : Diraison, Place Sainte-Barbe

                      Kerguelen, Passage Saint-Michel

Médecin : Perper, 6 Rue Saint-Michel

Mercerie : Goff, Route du Faou

Meubles : Queinnec, Place de l'Eglise

Restaurant : Quelen, Place des Halles

                    Blaise, Place des Halles

Sellerie : Quéré, Place de l'Eglise

Tabacs : Mazé, Rue Saint-Michel

Tailleur : Tromeur

Travaux Publics : Le Meur, Rue Saint-Michel

Vêtements : Salaun, Place des Halles

Vins et Spiritueux : Dantec, Rue Saint-Michel

                              Frabolot, Route du Faou

 1950-1990

Abattoir : Ruelland, Route du Faou

Armes et Pêche : Breut, Place Saint-Antoine

Bazar : L'Economie Bretonne, Rue Saint-Michel

Boucherie : Floc'h, Rue Saint-Michel

                            Ruelland, Place Saint-Antoine

                        Boulouard, Place des Halles

Bouilleur de cru : Kermarrec, Rue de la Fontaine

   Boulangerie : Le Meur ( MichMeur) : Place des Halles

Galand, Place des Halles

Chapelière : Riou, Place de l'Eglise

Charcutier : Tromeur, Rue Saint-Michel

                  Kerhoas, Place des Halles

                       Rannou, Place Saint-Antoine

Chausseur : Nédélec, Place de l'Eglise

Coiffeur : (Tourbillon), Rue Saint-Michel

           (Guitou), Route de Pleyben

             Baraër, Place Sainte-Barbe

Coopérative Agricole : La Douffine, Rue Saint-Michel

Couturière : Quéré, Rue de la Fontaine

Crêperie : Motreff, Route du Faou

Cycles : Bozec ( Bozcul), Rue Saint-Michel

  (Cyclope), Rue Saint-Michel

 Le Coz, Rue de la Fontaine

Débit de Boissons : Le Guillou ( La Grign), Rue Saint-Michel

           Stervinou, Route de Pleyben

        Guillou, Rue Saint-Michel

Électricien : Baut, Rue Saint-Michel

                  Mazé, Route du Faou

Épicerie : Le Coz, Rue de la Fontaine

                Mazé (Madeleine), Place Saint-Antoine

                 Jézéquel (Jeannette), Rue Saint-Michel

                    Kerdraon, Place Sainte-Barbe

Fleuriste : Gargam, Route du Faou

Forgeron : Feuntena, Place des Halles

                  Caër, Passage Sainte-Barbe

Garagiste : Calvez, Rue Saint-Michel

                    Brenner, Rue Saint-Michel

                    Tromeur, Route de Pleyben

Horloger : Nezet (Coucou) : Rue Saint-Michel

Hôtelier : Kerguelen, Passage Saint-Michel

Infirmière : Dantec, Rue Saint-Michel

Magasin de Presse : Mazé, Rue Saint-Michel

Marchande de Bonbons : Gargam, Plas ar Bater

Menuisier : Plassart, Rue Saint-Michel

Négociant en Vins : Frabolot, Route du Faou

Négociant en Zinc : Nicolas, Place Sainte-Barbe

Notaire : Tréanton, Rue Saint-Michel

Peintre : (Ripot), Rue Saint-Michel

Pharmacien : Quelen (PtitSou), Place Saint-Antoine

Photographe : Le Guillou, Place des Halles

Plombier : Stervinou, Route de Pleyben

Poissonnier : Orlac'h, Rue Saint-Michel

Quincaillerie : Caër, Place Sainte-Barbe

Restaurant : Suignard (Chez Suign), Place des Halles

     Chez Maurice, Place de l'Eglise

Sabotier : Le Meur, Rue Saint-Michel

Vêtements : Direur ( Julot), Rue Saint-Michel

  Rest, Place des Halles

Tailleur : Jambrin, Rue de la Fontaine

               Le Meur, Place Sainte Barbe

Transports : Cras, Rue de la Fontaine

                               Plusquellec, Rue de la Fontaine

Travaux Publics : Corre, Gare

             Goavec, Route de Pleyben

Les Personnages Célèbres

François Joncour

Il est né le 3 Décembre 1871 à Brasparts. Son père né à Brasparts est Maréchal-Ferrant. Il doit reprendre l'activité de son père mais suite à une infection pulmonaire lors de son service militaire, il préfère opter pour le métier de Bijoutier-Horloger. Il s'installe Rue Saint-Michel avec sa femme, Anne Jain. Il s'initie à la photographie auprès de Jean Cariou, Commandant dans la Marine. Il sillonne la région à vélo pour prendre ses premiers clichés. Scènes de vie, paysages, éléments divers, métiers...

Il a aussi un studio photo pour les événements familiaux. Il édite plus de 700 cartes postales. Parallèlement il s'investit à la Société Archéologique du Finistère et collecte de nombreux récits, ouvrages en partit publiés dans des revues militantes : Sav et Arvor en 1938 et 1944. Très croyant, il est membre du Conseil Paroissial et continue à parcourir la campagne pour réparer les horloges. 

Il meurt le 26 Janvier 1946.

Lui même à 20 ans

Frédéric Le Guyader

Il est né le 14 Mars 1847 à Brasparts, dans la maison basse, dite maison de Renan Le Loupp, près du presbytère. Il est le fils d'un Notaire de Brasparts. Il passe ses études au collège de la Tour d'Auvergne à Quimper. Il découvre la littérature auprès de Louis Tiercellin. Il choisit d'écrire, sous le nom de Frédéric Fontenelle. Il participe à la fondation de la revue "La Jeunesse Bretonne" en 1868. Il rencontre le poète José Marie de Hérédia à Douarnenez, Anatole Le Braz alors professeur de lettres au lycée de Quimper. Il publie de nombreuses nouvelles et contes et devient l'auteur de l'ouvrage "La chanson du cidre" en 1901. Ouvrage qui décrit la Cornouaille et son lieu de naissance, Brasparts. En 1902, il est nommé conservateur de la bibliothèque de Quimper. 

Il meurt à Kerfeunteun le 24 Novembre 1926. Le sculpteur René Quillivic lui fait honneur en construisant une stèle sur son monument funéraire au cimetière de Kerfeunteun. 

Pierre Tourmel

Il est originaire du village du Benniel, il devient disciple du Père Julien Maunoir, nommé Recteur de Gwitalmeze, il est surnommé le "Cicéron Breton". Au milieu du XVIIe siècle, il prêche une mission à Le Faou. 

Il décède le 15 Octobre 1707 à Ploudalmézeau.

Jean-Marie Le Golias de Rosgrand

Il est né au village de Botquest le 17 Novembre 1738. Il est descendant d'une dynastie de Notaires Royaux installés à Brasparts depuis le XVIIe siècle. Il se marie avec Anne-Renée de Cosmao et devient Avocat à Châteaulin en 1765. Il reprend l'activité de son père, comme Notaire, à Brasparts à partir de 1782 et devient Capitaine de la sénéchaussée du Poher en 1784. A Paris en 1789, on le nomme Député des Etats Généraux. Il est nommé juge du district de Châteaulin en 1791. Il est élu maire de Châteaulin en 1794 et à la suite Sous-Préfet.

Il décède à Châteaulin le 20 Novembre 1800 en ayant donné naissance à 8 enfants.  

Les Fêtes et Pardons

Le 28 Mars : Fête des Rameaux

Le 15 Mai : La Kermesse

Les chars fleuris -Rue Saint-Michel

Le 10 Juillet : La Fête du Cheval

Sant-Alar, Patron des Chevaux

Article du Télégramme en 1972

Le 15 Août : Pardon de Brasparts

Procession de Saint-Tujenn

Lors des Fêtes du 15 Août, cela durait 3 jours, il y avait des jeux pour enfants, le feu de la Saint-Jean, le fameux Bal Populaire à la salle des fêtes, animée par Alex et son orchestre et d'autres groupes musicaux.

Il y avait aussi la Fête Foraine, qui s'installait sur la place des Halles. On pouvait s'amuser sur les Tos-Tos, le casse-bouteilles, le manège pour enfants, le Tir à la carabine et la fameuse Loterie "Coucou" où l'on pouvait gagner de grosses peluches. Notre grand-père nous achetait des tickets gagnants pour nous faire un beau cadeau. Il nous donnait une pièce de 10 Francs pour s'amuser aux Tos-Tos. Des souvenirs gravés. 

Le 8 Septembre : Pardon de Saint-Sébastien

Procession avec le Bagad de Plonévez-du-Faou (Dardouped Plonez)

Costume Folklorique de Brasparts

Portraits : La Famille Perper

Ihil Perper, fils de Halm et Sara Perper, naît le 25 Décembre 1908 à Akkerman en Bessarabie (actuelle Ukraine). Il arrive en France à l'âge de 19 ans et s'inscrit en médecine à Nancy.

En Janvier 1935, il soutient sa thèse de Doctorat en médecine, tout comme son épouse Sonia Kaltniskaya qui, elle, est pharmacienne.

Ils lisent dans la presse spécialisée que l'on recherche un médecin à Brasparts. 

Dans la même année, Ihil Perper (27 ans) et son épouse Sonia (23 ans) ainsi que leur fille Rosine (3 ans) s'installent à Brasparts. Il est le premier praticien à exercer dans la commune. Ils donnent naissance à leur fille, Odette, en 1937 à Brest.

La famille réside au 6, Rue Saint-Miche puis déménage au 28 Rue de la Mairie. Il fait l'acquisition d'une Peugeot 201 puis plus tard il achète une 202 pour se déplacer dans une zone allant de Briec-de-l'Odet à Morlaix.

En 1940, le gouvernement de Vichy interdit aux médecins étrangers d'exercer en France.

Paul, leur fils, voit le jour, en 1942, à Plounéour-Menez. 

Ihil Perper, obtient beaucoup de dérogations pour continuer son métier.

En Octobre 1942, deux gendarmes Français, de Pleyber-Christ, répondant à un ordre venant de la Kommandantur, se rendent à Plounéour-Menez, lieu où la famille réside depuis peu de temps. Ils leur demande de les suivre.

Après une nuit d'incarcération à la Gendarmerie de Morlaix, le couple et ses trois enfants sont envoyés au camp de Drancy. Ils seront internés pendant six mois.

Le 25 Mars 1943, ils sont déportés au camp d'extermination de Sobibor, en Pologne. Ils font partit du convoi 53. Tous, vont périr en chambre à gaz.  

Quelques personnes du secteur de Brasparts sont nés grâce à l'aide du Dr Perper. 

En 2014, un très beau documentaire de 52 minutes leur est consacré. " Ils sont partis comme ça "

Ihil, Rosine et Sonia Perper

Portraits : René-Maurice de Kerret vicomte de Quillien

Le vicomte René-Maurice de Kerret fait partie d'une des plus vieilles familles de Bretagne.

Il naît à Quimper le 4 Septembre 1833, fils de Charles-Fidèle de Kerret vicomte de Quillien et de Marie-Marguerite-Félicie de la Faluère. 

En cette même année, Charles-Fidèle rachète le château de Lanniron sur les bords de l'Odet à Quimper. 

Hermine de Kerret, leur fille, épouse en 1835, Georges Blanchet de la Sablière dont les descendants sont les actuels propriétaires.

En 1852, le vicomte devient dessinateur sur la Frégate de la Marine Impériale, "La Forte", il y reste jusqu'en 1855. 

Le 7 Mai 1855, il revient en France et s'installe dans la propriété familiale au Château de Quillien à Pleyben. Ce château a été construit non loin du Manoir où sa famille habitait. Il a été construit d'après les plans de Joseph Bigot, dans le style Louis XIII.

René-Maurice épouse Marie-Léonie Gautier, à Lyon, le 6 Janvier 1865. Ils auront trois filles.  

Il sera nommé "Bienfaiteur de Brasparts" car il aidera financièrement à maintes reprises la paroisse.

- Création de l'Ecole des Soeurs

- Construction de la pompe à eau

- Donation de 2 Vitraux pour l'église

- Financement du Chemin de Croix

- Donation de la Relique de Saint-Jaoua

De ce fait, le vicomte, se déclare vivant à Brasparts et non à Pleyben.

En 1877, il précise dans une lettre adressée à Monseigneur L’Évêque, Anselme Nouvel de la Flèche :

 " R.de Kerret, au Château de Quillien, commune de Brasparts".

Marie-Léonie décède le 19 Décembre 1878. Il consacre son temps, à faire le bien, en réparant des églises et à la bonne éducation de ses enfants en entretenant des écoles.

Le 6 Mars 1898, c'est le jour de la translation des reliques de Saint-Jaoua en la Paroisse de Brasparts. L'Abbé Abgrall, ami de Jean-René, dirige les fouilles pour retrouver le corps du Saint. La relique est donc porté en l'église et est recouvert des Armoiries des Kerret : 

"Tevel hag Ober". Se Taire et Agir. 

Le 17 Juin 1898, René-Maurice de Kerret, vicomte de Quillien, décède au château de Lanniron en la paroisse de Locmaria à  Quimper.

Le Journal "La Croix" rédige un article sur son décès : 

" Cet homme de grand cœur , attaché à Dieu, bienfaiteur de l'humble et du déshérité, laisse d'unanimes regrets, au milieu des populations de Brasparts et de Pleyben, venues en très grand nombre rendre les derniers devoirs à celui qui fut l'exemple des vertus chrétiennes dans sa contrée".

Le vicomte de Kerret repose dans la chapelle familiale du cimetière de Brasparts, là où le Chevalier de Fréminville, dans ses Antiquités du Finistère signale l'existence du tombeau d'un ancien Chevalier de la famille de Kerret, représenté avec son armure du XVe siècle, les pieds appuyés sur un Lion. 

Sa fille, Isabelle, épouse le baron de Séguier, le 22 Juillet 1886 en l'église de Saint-Philippe de Roule à Paris (8e).

Son autre fille, Jeanne,  épouse le comte de Bourbon-Busset-de-Lignières, le 2 Juillet 1888 en cette même église.

1860 - Portrait de Jean René par Eugène Disdéri 

 Tableau de famille

Plaque en marbre des défunts de Kerret

Portraits : Pierre-Jean Motreff, mon arrière-grand-père. Chanteur de C'han ha Diskan

Pierre-Jean Motreff est né le 28 Novembre 1899 à Pleyben.

En 1910, Il participe à une ambledadeg ed-du, c'est à dire une soirée après la moisson du Blé Noir, où il donne une réplique à sa mère sur la fameuse Gwerz :   

«Benedik Kalvez ha Kloareg an Amour»

Le 22 Avril 1915, il se présente au recrutement du bureau de Châteaulin pour se rendre sur le front,

il est attaché au 116e régiment d'infanterie. Grâce à son jeune âge, il n’ira pas faire la guerre mais

part faire son service militaire en Allemagne.

Le 29 Février 1924, il se marie à Lennon avec Jeanne-Marie Kéraval native de Laz.

Pierre-Jean exerce la profession de maçon, métier itinérant, où il peut apprendre des airs de chants différents.

En 1931, ils rejoignent le village de Ty-Blaize, en Lennon puis ils migrent vers Brasparts au village

de Kersabelliet où ils achètent une ferme de 20 hectares.

Le 26 Décembre 1954, il entend parler d'un concours de Kan-ha-Diskan à Poullaouen, organisé par

Loeiz Roparz. Il décide de s'y présenter. 

Cela lui permet de rencontrer ses futurs amis chanteurs : Catherine Gwern, François Ménez, François-Louis Gall, Guillou Rivoal, Guillou Craz et tant d'autres.

En 1960, ils décident de passer leur retraite non loin de chez leur fils, Jean Motreff, au village de Roc'h Vraz en Brasparts. 

En 1966, Loeiz Ropars, commence à chanter avec Pierre-Jean pour la première fois. Il le désignera comme un chanteur hors pair. 

En 1977, Loeiz Roparz lui propose d’enregistrer un 33 tours, «A-Bouez-Penn». 

Daniel Jéquel, preneur de son à Radio Bretagne Ouest et Armel Morgant, photographe, sont conviés à ce rendez-vous, qui aura lieu chez lui.

En 1980, il apparaît dans un reportage télévisée, «Paotr ar c’han ha diskan», réalisé par André De Beaumont, il est interviewé par Per-Jackez Hélias, sur la vie rurale en Bretagne.

Plus tard il sera enregistré par Pierrick Guinard pour l'émission télévisée de FR3, «Tud deuz kostez Poullaouen».

Il participe à plusieurs enregistrements chez lui ou à des Fest-Noz dans plusieurs communes :

Kerfeunteun, Ergué-Gabéric, Lopérec, Plogonnec, Brasparts et Poullaouen.

En avril 1988, il est interviewé, chez lui, par Channig ar Gall pour l'émission Breiz'O'Veva qui sera diffusé sur FR3.  On le voit aussi, chanter à l'église de Saint-Herbot ainsi qu'aux Moulins de Kerouat à  Commana.

Il avait aussi un don dans les mains pour soigner les bêtes.

J'ai dix ans lorsqu'il décède, le 20 Décembre 1988 à Brasparts, il a alors 89 ans.

Je me rappelle qu'il avait sa casquette vissée sur la tête. Ainsi que sa table à manger recouvert d'une nappe à carreaux rouge et blanc en vinyle. 

Jean Motreff et son père Pierre-Jean Motreff

Voici un texte chanté de Gavotte : 

Eur poz-kan en enor da Bier-Yann Motreff deus Brasparzh : Kan-a-Boz 1982

Er bloaz c'hweh ha tri-ugent en Brasparzh, ya laouen !

En l'an 1966, à Brasparts, oui certes

Om-oa kavet eus kanfard all oa ganet barz an Pleiben

J'ai trouvé un autre compère natif de Pleyben

Deuz Bier-Yann Motreff' meus bet kanet war en de ha deuz an noz

J'ai eu chanté avec Pierre-Jean Motreff de jour comme de nuit

Hez oa kaner ha diskaner kenkoulz ha kaner-boz

Il était chanteur à danser aussi bien que chanteur de mélodies

1988 - Pierre-Jean et Loeiz Ropars à l'enregistrement RBO 

Discographie :

1964 : Fest Noz war ar Mez

1967 : Deut da Zansal

1979 : A Bouez-Penn

1986 : Rimodell ha Kanaouen

1993 : Kan ha Diskan

2012 : 50 ans de Kan ha Diskan

1988 - Pierre-Jean Motreff et Loeiz Ropars à l'enregistrement RBO

Portraits : Jeanne-Thérèse Motreff

Elle est l'une des filles de Pierre-Jean Motreff. Née, le 10 Mai 1925 au village de Ty-Blaize à Lennon. 

Elle se marie le 02 Juillet 1952 à Raymond Stervinou, qui deviendra Plombier quelques années plus tard. Elle exercera son métier de Cabaretière et se lancera dans la peinture, tout en élevant ses deux enfants.

Elle nous quittera en 2002. 

Voici trois tableaux réalisés à partir de cartes postales de Jos Le Doaré. 

La bolée de cidre

                                                        Les Réparateurs de parapluies en Pays Glazik

L'Alambic dans la campagne du Pays Glazik

L'Archange Saint-Michel terrassant le Dragon

Remerciements

A ma famille, pour leurs anecdotes, 

A mes grands-parents sans qui, je n'aurai pas connu ni vécu.

A ma sœur, pour son soutien

Avec l'aimable autorisation d'une petite-cousine, pour les peintures

Sites Internets : 

https://ville-brasparts.forum-actif.net

http://patrimoine.region-bretagne.fr

http://mnesys-portail.archives-finistere.fr

 https://www.cinematheque-bretagne.bzh/

Livres : 

Sur les traces de François Joncour : Michel Penven

Brasparts, une Paroisse des Monts d'Arrée : Ed Beltan, Gwenc'hlan Le Scouëzec

Les Médias : 

Ouest-France

Le Télégramme

Remerciements pârticuliers :

 Armel Morgant

 Archives de la famille de Kerret à Quimper

Vidéo : 

Film de Louis Lecoq réalisé en 1950 : https://www.cinematheque-bretagne.bzh/Exploration-970-3408-0-0.html

Documentaire sur la famille Perper pour que l'on oublie jamais, le carnage des Allemands : 

https://www.dailymotion.com/video/x7qngkk

La passion est un art que l'on doit transmettre et partager.